Ruotsin parlamenttivaaleihin valmistautuva kansallismielinen Ruotsidemokraatit asettaa vastakkain maahanmuuton ja vanhukset, kirjoittaa Arbetaren.

Ruotsidemokraatit (SD) ovat nostaneet vaaliteemakseen vanhusten palvelut, kuten uusien vanhainkotien rakentamisen, paremmat ruokapalvelut ja ilmaiset bussikortit eläkeläisille. Vanhusten asiat on yhdistetty maahanmuuttokysymyksiin siten, että puolueen mukaan ne rahat, jotka nyt menevät maahanmuuttoasioihin, tulee käyttää vanhusten hyväksi.

Vuonna 2006 läpimurron kunnallistasolla tehnyt puolue on jo pitänyt molempia teemoja voimakkaasti esillä niissä kunnanvaltuustoissa, joissa se on edustettuna, kertoo Arbetaren Zenit -lehden tekemä kartoitus.

"Tavallisin esitys on vaatia kunnassa kansanäänestystä maahanmuuttajien vastaanottamisen jatkamisesta. Tällä tavoin puolue toivoo kunnan irtautuvan sopimuksesta, joka velvoittaa maahanmuuttajien vastaanottamiseen. Puolue haluaa myös määritellä maahanmuutolle hintalapun 'monikulttuurisella tilinpäätöksellä'", Arbetaren kirjoittaa.

"Vastaavasti Ruotsidemokraatit pyrkivät suojelemaan sitä, mikä heidän mielestään on ruotsalaista kulttuuria, esimerkiksi velvoittamalla kunnat järjestämään kristillisiä koulunpäättäjäisiä." Lehden mukaan puolue haluaa myös kamppailla juutalaisvastaisuutta vastaan järjestämällä ystävyyskuntatoimintaa Israelin kanssa.

Arbetarenin haastattelema aatehistorioitsija Ulla Ekström von Essen pitää ruotsidemokraattien politiikkaa "hyvinvointisovinismina".

"Näitä aloitteita tehdään rinta rinnan samalla viestien, että maahanmuutto maksaa rahaa, aivan kuten kuten vanhuspolitiikkakin, ja on panostettava ensi sijassa ruotsalaisten vanhusten hoivaan. SD:n mukaan hyvinvointi kuuluu vain etnisille ruotsalaisille", hän sanoo.

Viime vuoden lopulla Aftonbladetiin kirjoittamassaan kolumnissa puolueen puheenjohtaja Jimmy Åkesson piti islamia Ruotsin pahimpana ulkomaisena uhkana toisen maailmansodan jälkeen. Hänen mukaansa muslimeilla ei ole vastinetta Uudelle testamentille eikä yleisinhimillistä rakkauden sanomaa, ja mm. siksi islamilaisuus on hylännyt valistuksen ja humanismin. "Tämän ja lähes 1 400 vuotta kestäneen sodan ja vastakkainasettelun islamin ja kristillisen Euroopan välillä nykypäivän valtaapitävät kuvittelevat voittavansa käden käänteessä", Åkesson ironisoi.

Ruotsidemokraatit on Ruotsin suurin parlamentin ulkopuolinen puolue. Se saattaa ylittää neljän prosentin äänikynnyksen parlamenttivaaleissa ensi syyskuussa ja saada ensimmäiset edustajansa Ruotsin parlamenttiin.

Arbetaren: SD:s strategi är att vinna de äldre (3.3.10)

Aftonbladet: "Muslimerna är vårt största utländska hot" (19.10.09)

Irakin vaalien tuloksena valtaan nousee joko USA-mielinen sunnijohtoinen hallitus tai Iranille suopeat shiiat, arvioi lähi-idäntuntija, professori Juan Cole.

Professori Cole arvioi Irakin sunnuntaina järjestettyjä parlamenttivaaleja blogissaan maanantaina. Hänen mukaansa Irakilla on edessään periaatteessa kaksi tietä, joista toinen merkitsee entinen väliaikaisen pääministerin, Iyad Allawin johtamien arabinationalistien USA-mielistä hallitusta, joka nojaa voimakkaasti Irakin sunniväestöön. Tämä hallitus todennäköisesti liittoutuisi Saudi-Arabian, Jordanin ja Egyptin kanssa shiialaisen Iranin hillitsemiseksi. Tästä sekä Allawin vanhoista CIA-yhteyksistä johtuen vaihtoehto olisi Yhdysvaltain kannalta kaikkein mieluisin.

Toisen tien päässä Cole arvioi olevan Iranille myötämielinen shiiajohtoinen hallitus, jota johtaa nykyinen pääministeri Nuri Al-Maliki. "Suhteet Saudi-Arabiaan säilyvät edelleen huonoina, ja kun Yhdysvallat vetäytyy, Iranin vaikutus saattaa rientää täyttämään tyhjiön", Cole ennakoi.

Molemmilla hallituksilla olisi omat ongelmansa maan pohjoisosan kurdiväestön kanssa, mutta Cole arvioi shiiapohjaisen Al-Malikin hallituksen selviävän vähemmällä, sillä sen riesana eivät yhtä pahasti ole kurdien ja näiden kanssa samoilla alueilla asuvien sunniarabien ristiriidat ja huonot välit. "Allawin johtaman hallituksen, joka on erittäin riippuvainen sunniarabien kansoittamien vaalialueiden tuesta, olisi vaikeaa päästä sopuun kurdien kanssa Kirkukin kaupungista tai Kurdistanin intresseistä Nineveen ja Diyalaan. Tämä asetelma saattaisi olla taustana jopa sisällissodalle."

Cole arvioi Allawin johtaman hallituksen olevan epätodennäköisempi vaihtoehto, vaikka tämän puolue näyttääkin menestyneen vaaleissa hyvin; parhaiten menestyneetkin listat saavat todennäköisesti alle 100 paikkaa. "[Allawi] tarvitsee 163 paikkaa 325:sta voidakseen hallita, eikä hän todennäköisesti onnistu kasaamaan niin suurta koalitiota." Pienpuolueiden Cole ei usko liittoutuvan Allawin kanssa 75 paikan edestä, joten hänen olisi neuvoteltava kolmen suuren vaaliliiton - Al-Malikin Oikeusvaltion (SOL), Irakin kansallisen liiton (INA) ja Kurdistanin liiton - kanssa. "Mutta ne saattavat hyvinkin torjua hänet, ja päinvastoin pyrkiä hänen eristämiseensä."

Informed Comment: Secular National Iraqi List of Allawi reported to have surged in Sunni Arab Provinces; Implications for Iran, US (8.3.10)

Informed Comment: Al-Hayat: Main Iraqi Party Alliances in Sunday's Election (6.3.10)

Vasemmistoliiton mukaan vaaliliitto SKP:n kanssa ensi eduskuntavaaleissa riippuu piirijärjestöjen halukkuudesta.

Tammikuun alussa Suomen kommunistinen puolue esitti Vasemmistoliitolle vaaliliittoa vuoden 2011 eduskuntavaaleihin. "Vasemmiston kannatus oli viimeksi pidetyissä vaaleissa historian alhaisin. Tässä vakavassa tilanteessa tarvitaan välttämättä uusia johtopäätöksiä", puolueen keskuskomitea toteaa viitaten vuoden 2009 eurovaaleihin, joissa SDP:n paikkamäärä putosi kolmesta kahteen, ja Vasemmistoliitto menetti ainoan paikkansa.

Vasemmistoliiton puoluesihteeri Sirpa Puhakka kuitenkin torjui tarjouksen "merkillisenä". STT:n mukaan "Puhakka pitää merkillisenä SKP:n puheenjohtajan Yrjö Hakasen torstaina esittämää yhteistyötarjousta, koska hän oli tavannut Hakasen jo aiemmin ja ilmoittanut, ettei vaaliliittoja solmita."

Puhakka ja Vasemmistoliiton puheenjohtaja Paavo Arhinmäki vastasivat Sosialismi.netin tiedusteluun vaaliliiton torjumisen perusteista, että puolueen piirijärjestöistä "on tullut yksiselitteistä viestiä siitä, että vaaleihin halutaan lähteä omilla listoilla ilman, että vaaliliittoja tehdään muiden puolueiden kanssa."

Puolue kertoo valmistautumisen eduskuntavaaleja varten alkaneen heti eurovaalien jälkeen, ja työn tuloksena näyttää nyt siltä, että kaikissa vaalipiireissä saadaan täyteen omat listat omilla ehdokkailla. "Vasemmistoliitto suhtautuu SKP:n vaaliliittotarjoukseen samoin perustein kuin muidenkin puolueiden vaaliliittotarjouksiin."

SKP:n puheenjohtaja Yrjö Hakanen toivoo kuitenkin edelleen Vasemmistoliiton harkitsevan asiaa "avoimin mielin". Hänen mukaansa SKP esitti vaaliliittoa seuraaviin eduskuntavaaleihin Puhakalle jo syksyllä 2009, ja toisen kerran pari viikkoa sitten puolueiden puheenjohtajien ja pääsihteerien tapaamisessa. "Kummassakaan tapaamisessa VAS:n puolelta ei ole ilmoitettu, että heidän puolue-elimensä olisivat ottaneet kannan asiaan", Hakanen kertoi Sosialismi.netille. "He ovat tuoneet esille sen, että VAS:ssa piirijärjestöt päättävät vaaliliitosta ja että piireissä on suuntauduttu vaaleihin omilla listoilla."

Hakanen toivoo Vasemmistoliitossa arvioitavan vaaliliiton merkitystä "ei vain oman puolueen vaan ennen muuta kaikkien niiden kannalta, jotka joutuvat kärsimään nykyisestä oikeistolaisesta politiikasta ja haluavat suunnanmuutosta."

SKP:n yhteistyötarjouksessa esitetään "radikaalia vasemmistolaista ja punavihreää" ohjelmaa yhteiselle vaaliliitolle.

SKP: Keskustelualoite radikaalista vasemmistolaisesta vaaliliitosta (31.1.10)

Nelonen: Vasemmistoliitto torjuu SKP:n vaaliliittohalut (25.2.10)

Hollannin hallitus kaatui viime lauantaina kysymykseen maan Afganistan-joukkojen jatkosta.

Hallituksen kaksi pääpuoluetta eivät onnistuneet pääsemään yksimielisyyteen siitä, tulisiko Hollannin sotilasjoukoille Afganistanissa myöntää jatkoaikaa.

"Työväenpuolue marssi Wouter Bosin johdolla ulos hallituksen kokouksesta aikaisin lauantaiaamuna todettuaan, että Naton pyyntö hollantilaisjoukkojen pysymisestä Afganistanin levottomassa eteläosassa, Uruzganin maakunnassa tulee hylätä", kirjoittaa Financial Times. Kristillisdemokraattisen pääministeri Jan Peter Balkenenden mukaan Hollannin jatkosta kieltäytyminen herättäisi kysymyksiä ulkomailla, mikä heikentäisi maan vaikutusvaltaa mm. NATO:ssa.

Uudet vaalit järjestetään lähikuukausina, ja Financial Timesin mukaan Geert Wildersin johtama äärioikeistolainen Vapauspuolue PVV todennäköisesti lukeutuu niiden voittajiin. "Puolue nousee todennäköisesti Työväenpuolueen ohi toiseksi suurimmaksi puolueeksi kristillisdemokraattien säilyttäessä suurimman puolueen asemansa." Vapauspuolue sai viime kesän eurovaaleissa 17 prosenttia äänistä.

Hollannilla on 2 000 sotilasta Afganistanissa.

Financial Times: Dutch government collapses over Afghan troop mission (20.2.10)

The Independent: Wilders strikes first blow for European extremists (6.6.09)

Afganistanilaiset eivät pidä elokuun presidentinvaaleja luotettavina, koska ehdokkaina on sotapäälliköitä ja rikollisia, sanoo Kabulissa toimiva ihmisoikeusjärjestö Afghanistan Rights Monitor.

Tiistaina julkaistussa raportissaan järjestö arvosteli myös maan presidentti Hamid Karzaita, koska tämä on valinnut varapresidenttiehdokkaikseen kaksi entistä sissijohtajaa. Lännen suosikki Karzain lisäksi vaaleissa on ehdolla nelisenkymmentä ehdokasta, joista suuri osa on tuntemattomia nimiä.

Raportissa sissijohtajia syytetään osallisuudesta menneisiin ja nykyisiin rikoksiin, mutta he ovat kuitenkin päässeet ehdolle korruptoituneen valtakoneiston tuella. "Näihin voimiin kuuluu  entisiä ja nykyisiä sotapäälliköitä, miliisikomentajia ja ihmisoikeuksien loukkaajia, joilla on rahaa valtaa joka puolella maata", raportti sanoo.

Afganistanin presidentinvaalit järjestetään elokuussa, minkä vuoksi Yhdysvallat on käynnistänyt suurhyökkäyksen miehitystä vastaan taistelevia Taliban-kapinallisia vastaan. Rahat vaalien järjestämiseen, noin 230 miljoonaa dollaria, saadaan suurimmaksi osaksi Yhdysvalloilta ja sen liittolaisilta.

RAWA News: Afghan group slams Karzai’s ‘warlord’ vote ticket (30.6.09)

Reuters: Rights group says voters lose trust in Afghan poll (30.6.09)

Iranin mielenosoituksissa ei ole kyse twittervallankumouksesta, vaikka media on käsitettä viljellyt, sanoo yhdysvaltalainen toimittaja Reese Erlich.

Erlich arvostelee median lanseeraamaa käsitettä, joka hänen mielestään antaa väärän kuvan ja jopa vähättelee sitä, mistä Iranin mielenosoituksissa on ollut kysymys. "Me toimittajat rakastamme iskulauseita, mutta twittervallankumous on harhaanjohtava nimitys", vaaleista paikan päällä raportoinut Erlich kirjoittaa.

Hänen mukaansa kaikki sai alkunsa, kun Iranin hallitus kielsi ulkomaisia toimittajia matkustamasta ulos Teheranista ilman lupaa, ja myöhemmin kielsi heitä poistumasta hotellihuoneistaan mielenosoituksia uutisoimaan. Näin toimittajat kääntyivät internetiin saadakseen tietoja tapahtumista, ja he löysivät Facebookin ja Twitterin kaltaisista palveluista sisältöjä tarkoituksiinsa.

"Suurin osa iranilaisista ei kuitenkaan käytä Twitteriä", Erlich huomauttaa ja jatkaa, että palvelun käyttäjät ovat enimmäkseen nuoria ja hyväosaisia. Vaikka suurella osalla iranilaisista on mahdollisuus käyttää internetiä, mielenosoitukset organisoitiin perinteiseen tapaan puhelimen ja tapaamisten avulla.

"Keskittymällä viimeisimpiin internetin viestintäpalveluihin TV-yhtiöt tahallaan tai tahattomasti antavat sen kuvan, että lähinnä Iranin twitter-luokka tukee joukkoliikettä", Erlich arvostelee. Myöskään mielenosoituksissa ei hänen mukaansa ole kyse Itä-Euroopan tyylisestä "samettivallankumouksesta". Nuoret, naiset ja opiskelijat ovat vastustaneet siveyspoliisin otteita, ja työläiset taas korkeaa inflaatiota samalla kun ovat vaatineet oikeutta järjestäytyä.

"Kyseessä on aito joukkoliike, joka koostuu opiskelijoista, työläisistä, naisista ja keskiluokasta. Se ei ehkä tänä päivänä ole vielä tarpeeksi voimakas järjestelmän kaatamiseksiksi, mutta se on kylvänyt siemenet, joiden satoa niitettäneen tulevaisuudessa."

Reuters: It’s not a Twitter revolution in Iran (26.6.09)

Kukaan Iranin presidentinvaalin ehdokkaista ei ansaitse tukea, sanoo Teheranin linja-autonkuljettajien ammattiliitto tiedotteessaan.

Teheranin linja-autonkuljettajien ammattiliitto ei tukenut ketään ehdokasta Iranin äskettäisessä presidentinvaaleissa, ja sanoi äänestämiseen kannustamisen olevan yksi merkityksettömimmistä tavoista osallistua yhteiskunnalliseen keskusteluun Iranissa.

Ammattiliitto pitää äänestämistä ehdottomana oikeutena, mutta arvostelee poliittisten vapauksien puutetta ja sitä, ettei vaalikampanjoissa ole käsitelty Iranin työväenliikkeelle tärkeitä asioita. "Valitettavasti yksikään presidenttiehdokas ei ole vaalipäivään mennessä kertonut mielipiteitään työläisistä, työttömistä ja heidän vaatimuksistaan lehdistössä, kokouksissa, lehdistötilaisuuksissa tai maakuntakierroksilla", ammattiliiton tiedote arvostelee.

Liiton mielestä näitä kysymyksiä ovat olleet mm. riippumattomien ammattiliittojen perustaminen, minimipalkka, määräaikaisten työsopimusten käyttö sekä mielipiteet linja-autonkuljettajien ammattiliittoon ja muihin ammattiliittoihin kohdistetuista sortotoimista. Hallitus on useasti murskannut työntekijöiden työtaisteluita ja yrityksiä järjestäytyä, ja satoja liiton linja-autonkuljettajien liitonkin jäseniä on ollut pidätettynä työväenaktivismin vuoksi. Viime vappuna työväenjärjestöjen vapputilaisuus murskattiin, ja noin sata ihmistä on edelleen vangittuna.

"Meidän on tavoiteltava yhteiskuntaa, jossa sosiaalisten ongelmien ratkaisu ei ole vain presidentin ja parlamentin asia. Yleinen hyvinvointi on riippuvainen kaikkien yhteistyöstä, eikä meidän tule antaa muiden tehdä päätöksiä puolestamme. Meidän on itse tehtävä aloite", tiedote toteaa.

IWSN: The election and workers’ organisations (Toukokuu 2009)

IASWI: Iran: A Call for the International Campaign to Free May Day Detainees (9.5.09)

IASWI: The Iranian Government Crushed Tehran Bus Drivers' Strike! (29.1.06)

Vasemmistoliitto menetti europarlamenttipaikkansa, kun puolueen kannatus putosi 5,9 prosenttiin. Vasemmistoliiton ohella koko suomalainen vasemmisto kärsi selvän tappion.

Ruotsalainen kansanpuolue, jota pidettiin todennäköisempänä paikan menettäjänä, nousi yllättäen Vasemmistoliiton ohi saaden 6,1 prosenttia annetuista äänistä. Valinta RKP:n Carl Haglundin ja Vasemmistoliiton Annika Lapintien välillä oli kiinni alle 3 000 äänestä.

Vasemmistoliiton varapuheenjohtaja Paavo Arhinmäki arvosteli puoluettaan Kansan uutisissa esittäen, että se on rakennettava kokonaan uudestaan. "Vasemmistoliitto ei pysty osoittamaan ihmisille olevansa sellainen, että sitä olisi syytä äänestää", hän sanoi. Myös Vasemmistonuorten entinen puheenjohtaja Jussi Saramo on samoilla linjoilla.

Karvas vaalitappio asettaa paineita puheenjohtaja Martti Korhoselle, jonka vaihtoa on puolueen sisällä vaadittu jo ennen eurovaaleja. Muunmuassa kansanedustaja Jyrki Yrttiaho on toistuvasti vaatinut puoluejohdon vaihtamista arvostellen puolueen ja sen eduskuntaryhmän toimintakulttuuria nukahtaneeksi. Myös puolueen entinen europarlamentaarikko Esko Seppänen ja kansanedustaja Markus Mustajärvi ovat vaatineet Korhosen eroa.

Myös laitavasemmisto pettyi vaalitulokseen

Vasemmistoliitosta vasemmalle sijaitsevien puolueiden menestys oli niin ikään huono. Suomen kommunistinen puolue (SKP) sai 0,5 prosentin kannatuksen, jossa laskua viime eurovaalien äänisaaliiseen nähden oli 0,1 prosenttiyksikköä. Puolue sai nyt kaikkiaan 8 106 ääntä, mikä on noin kaksituhatta ääntä vähemmän kuin viisi vuotta sitten. SKP:n ylivoimainen ääniharava oli sitoutumaton rockmuusikko Kari Peitsamo, joka sai 2 478 ääntä, lähes kolmanneksen koko listan äänisaaliista. Seuraavaksi eniten ääniä sai ay-juristi Arjo Suonperä, jonka 795 ääntä ovat kuitenkin roimasti Peitsamoa vähemmän.

SKP:n puheenjohtaja Yrjö Hakanen peräänkuulutti vaalianalyysissaan vasemmiston yhteistyötä. "Vasemmistoliitto olisi säilyttänyt paikan europarlamentissa, jos se olisi tehnyt vaaliliiton SKP:n kanssa", hän huomautti ja sanoi esimerkiksi Euroopan vasemmiston vaaliohjelmien olevan hyvä pohja mainitun kaltaiselle yhteistyölle.

Suomen työväenpuolueen (STP) kannatus oli 0,2 prosenttia ja se sai kaikkiaan 3 179 ääntä. Sen listoilla eniten ääniä, 549, keräsi erityisesti suomalaista kansallismielisyyttä arvostellut ja vironvenäläisten oikeuksia värikkäällä tavallaan puolustanut dosentti Johan Bäckman.

STP:n varapuheenjohtaja Antti Siika-aho julisti puolueen kuuluvaksi vaalien voittajiin. "Näissä vaaleissa Suomen Työväenpuolue löi itsensä läpi", hän kirjoitti blogissaan. STP osallistui nyt ensimmäistä kertaa eurovaaleihin. Puolueen kannatus viime eduskuntavaaleissa vuonna 2007 oli 0,06 prosenttia.

Kommunistinen työväenpuolue (KTP) ei osallistunut eurovaaleihin, vaan kehotti äänestäjiä boikotoimaan niitä. "Älä äänestä itseäsi vastaan", puolue varoitti ja sanoi EU-vaaleissa olevan kyse vain hyväksynnän hakemisesta rahavallan ja kapitalistien Euroopalle. KTP:n kannatus viime eduskuntavaaleissa oli 0,07 prosenttia.

Kaleva: Rökäletappio ajoi Korhosen ahtaalle (9.6.09)

Kansan uutiset: Edes seksi ja kuolema eivät riittäneet (9.6.09)

Yrjö Hakanen: EU-vaalit ja vasemmiston kriisi (8.6.09)

Kansan uutiset: Vasemmistoliitto menetti meppinsä (7.6.09)

Korpikommunistin päiväkirja: STP yksi vaalien voittajista! (7.6.09)

YLE: Eurovaalit 2009 tulospalvelu

Kansan uutiset: Vasemmistoliiton syytä katsoa peiliin (28.4.09)

KTP: Puolusta kansanvaltaa - boikotoi EU-vaalia!

Jos Ruotsin piraattipuolue saa EU-vaaleissa parlamenttipaikkoja, puolue aikoo liittyä parlamentissa joko liberaalien tai vihreiden ryhmään, puolueen ykkösehdokas Christian Engström sanoi tiistaina.

Engströmin mukaan virallisia neuvotteluja ei ole vielä käyty, mutta useampi taho on lähestynyt Piraattipuoluetta epävirallisesti. Puolue menee siihen ryhmään, jonka kannat ovat lähimpänä piraattien näkemyksiä internetin vapauksista, kirjoittaa Engströmiä haastellut EUobserver. Ryhmävalinnan jälkeen puolue äänestää kyseisen ryhmän mukana muissakin kysymyksissä.

Ryhmistä vihreiden G/EFA on selvästi enemmän vasemmalla kuin liberaalien ALDE. Vihreät ovat äänestäneet parlamentin vasemmistoryhmä GUE/NGL:n kanssa samoin 74 prosentissa äänestyksistä, mutta ALDE:n vastaava lukema on vain 52 prosenttia.

EUobserver: Pirates to join Green or Liberal groups in EU parliament (3.6.09)

VoteWatch: Matching of votes between 2 European Political Groups (Absolute voting convergence)

Venezuelan parlamentti on päättänyt maassa järjestettävästä kansanäänestyksestä, jossa määrättäisiin, poistetaanko vai säilytetäänkö presidentin toimikausirajat.

Juuri ennen joulua tehty päätös kansanäänestyksestä koskee perustuslain pykälää 230, jossa nyt määrätään, että istuva presidentti voi pyrkiä ainoastaan yhdelle jatkokaudelle. Parlamentti päätti asiasta keskustelun ja äänestyksen jälkeen vastaanotettuaan aiemmin päivällä kansalaisadressin, jossa äänestystä vaadittiin. Parlamentin odotetaan päättävän asiasta lopullisesti toisessa äänestyksessä tammikuussa, minkä jälkeen kansanäänestys järjestettäneen helmikuussa.

4,5 miljoonaa allekirjoitusta sisältäneen adressin keräyskampanjasta vastasi yhtynyt sosialistipuolue PSUV. Perustuslain mukaan 15 % rekisteröityneistä äänestäjistä, mikä tällä hetkellä tarkoittaa 2,5 miljoonaa henkilöä, voi vaatia haluamastaan asiasta kansanäänestystä.

Presidentti Hugo Chįvezin vastustajat arvostelevat äänestystä, koska heidän mielestään kansa hylkäsi presidentin ajaman perustuslain muuttamisen myös tältä osin vuoden takaisessa kansanäänestyksessä. Tuolloin äänestettiin perustuslain täysremontista, josta presidentin toimikaudet olivat vain yksi tekijä.

Jatkossakin presidentinvaali järjestettäisiin kerran kuudessa vuodessa, minkä lisäksi äänestäjillä on edelleen mahdollisuus perua valintansa kauden puolivälissä.

Venezuelanalysis: Chavez Proposes February 15 for Venezuelan Constitutional Amendment Vote (22.12.08)

Venezuelanalysis: Amendment to Strike Two-Term Limit on Presidency Advances in Venezuelan Legislature (19.12.08)