Merkinnät avainsanalla ‘ Ukraina ’

Zlotyn arvon romahdus ajaa Puolan ahdinkoon

16.3.2009 | Uutiset

Sveitsin frangiin sidottua halpaa lainaa ottaneet puolalaiset ovat joutuneet suuriin vaikeuksiin, kun maan valuutan, zlotyn, arvo frangiin nähden on romahtanut puoleen aikaisemmasta.

Viime syyskuussa kansainvälisen talouskriisin seurauksena alkaneen valuutan arvonlaskun vuoksi kaikkiaan 2/3 puolalaisista asuntovelallisista on nyt joutunut maksuvaikeuksiin. Puolan asuntolainakriisi muistuttaa Yhdysvaltain vastaavaa kriisiä, joka paljasti talousjärjestelmän ja -kasvun lepäävän kuplan varassa. Yhdysvalloissa oli myönnetty helppoa asuntolainaa todellisuudessa maksukyvyttömille asiakkaille.

Valuuttakeinotteluun perustuvaa lainausta on harjoitettu myös muissa Itä-Euroopan maissa, mm. Unkarissa, Romaniassa ja Ukrainassa. Niissä Sveitsin frangiin tai euroon sidotut, aiemmin halpakorkoiset lainat ovat nyt muuttuneet raskaaksi taakaksi paikallisten valuuttojen arvon romahduksen myötä.

Itä-Euroopan maiden maksuvaikeudet ovat asettaneet eräiden länsieurooppalaisten pankkien olemassaolon vaakalaudalle. Erityisesti Itävallan, Italian ja Saksan pankit ovat lainanneet valtavia summia maille, joiden maksukyky on nyt osoittautunut erittäin epävarmaksi.

Washington Post: Currency-Exchange Gamble Is Costing Polish Consumers (15.3.09)



IMF keskeyttänee lainanannon Ukrainalle

11.2.2009 | Uutiset

Kansainvälinen valuuttarahasto tulee todennäköisesti katkaisemaan lainanannon Ukrainalle maaliskuussa. Maa ei enää pysty täyttämään lainan ehtoja, kertoi Wall Street Journalille Kievissä puhunut lähde.

IMF:n rahahanojen mahdollisen sulkeutumisen vuoksi Ukrainan pääministeri Julia Timoshenko kävi Moskovassa viime viikolla neuvottelemassa viiden miljardin dollarin lainasta. Sen avulla olisi tarkoitus paikata Ukrainan budjettivajetta, joka on syntynyt maan tärkeimpien vientituotteiden, metallien ja lannoitteiden, maailmanmarkkinahinnan laskun vuoksi.

Presidentti Viktor Jushenkon mukaan lainaneuvottelut Venäjän kanssa ovat kuitenkin vaaraksi maan kansallisille eduille. Vuodenvaihteessa Ukrainan ja Venäjän välit kiristyivät, kun Venäjä katkaisi maakaasutoimitukset Ukrainaan maan maksukyvyttömyyden vuoksi.

Pääministeri Timoshenko on neuvotellut lainoista myös EU:n, Kiinan ja Japanin kanssa. Timoshenko ja Jushenko ovat syytelleet toisiaan maan talouden alamäestä, ja muistakin asioista on ollut erimielisyyksiä. Timoshenkon ja Jushenkon puolueiden länsimielinen koalitiohallitus kaatui viime syyskuussa, kun Timoshenkon puolue äänesti parlamentissa opposition kanssa presidentin valtaoikeuksien karsimisen puolesta.

IMF:n tarkkailijat ovat vaatineet Ukrainalta lisätoimia budjettivajeen hillitsemiseksi ja pankkijärjestelmän uudelleenjärjestelemiseksi. Viime viikolla tarkkailijat kuitenkin lähtivät Kievistä allekirjoittamatta sopimusta, joka olisi taannut lainansaannin jatkumisen.

WSJ: Uncertainty on IMF Loan Sends Ukraine to Moscow (9.2.09)

France24: Ukraine tangled in political and economic quagmire (31.12.08)

EFDS: The Collapse of the Orange Coalition (5.9.08)



Asiantuntija: Ukrainan osuus kaasukiistassa muistettava

9.1.2009 | Uutiset
Jatkuvan Venäjän syyttelyn sijasta kannattaa pitää mielessä, että myös Ukraina on aktiivinen toimija maiden välisessä kaasukiistassa, muistuttaa Aleksanteri-instituutin johtaja Markku Kivinen. Kivinen osallistui Radiouutisten ykkösaamun keskusteluun 8. tammikuuta europarlamentaarikko Satu Hassin ja Ville Itälän kanssa. Vauhdikkaassa keskustelussa hän ei täysin jakanut Hassin esittämää tulkintaa kaasukiistan syistä; Hassi sanoi Venäjän nyt paljastuneen olevan valmis käyttämään kaasutoimituksia poliittisen kiristyksen välineenä, ja vaati tämän vuoksi EU:ta monipuolistamaan energialähteitään. Venäjä katkaisi Ukrainan kaasutoimitukset tammikuun 1. päivä, koska sen mukaan maa ei ollut maksanut kahden miljardin dollarin suuruisia kaasulaskujaan. Venäjä myy kaasua Ukrainalle alle maailmanmarkkinahinnan, ja syyttää sitä nyt Eurooppaan tarkoitetun, maan kautta kulkevan kaasun varastamisesta. Kivinen arvosteli kaasukiistaan liittyneen keskustelun lähtökohtia, joissa vain Venäjä nähtiin ongelmien lähteeksi. "Kaasun katkaisu ei ole millään tavalla Venäjän poliittisessa eikä taloudellisessa intressissä. Täytyy muistaa, että tässä on toinenkin toimija, Ukraina, ettei aina syytetä Venäjää", hän sanoi. Kivinen myös huomautti, miten maiden aiemmassa kaasukiistassa vuonna 2006 oli paljon samoja piirteitä kuin nytkin. "Kaikki ne tiedot mitä saatiin vuoden 2006 ongelmasta osoittivat, että ukrainalaiset todella varastivat energiaa siitä välistä. Sitä ei sanottu Euroopan unionin puolella lainkaan silloin, kun kriisi alkoi, ei pitkään aikaan." Ukraina myönsi viime elokuussa varastaneensa 1,3 miljardia kuutiometriä Eurooppaan tarkoitettua kaasua. YLE: Radiouutisten ykkösaamu (8.1.09) Aamulehti: Gazprom syytti Ukrainaa kaasun varastamisesta (3.1.09) World Politics Review: Russia-Ukraine 'Gas War III' Ends in a Truce, but What Next? (20.2.08) Russia Today: Ukraine promises to return stolen Russian gas (4.8.08) Boston.com: Russia warns Ukraine of sanctions over gas debt (24.12.08)


Ukrainan kielikiista ei laannu

4.9.2008 | Uutiset

Venäjää äidinkielenään puhuvat ukrainalaiset syyttävät Ukrainan valtiota syrjinnästä. Maa ei ole myöntänyt venäjän kielelle virallista asemaa, vaikka 48 miljoonan asukkaan maassa ukrainan ja venäjän puhujia on suunnilleen yhtä paljon. Maan venäjän kieltä puhuva vähemmistö on suurin kielivähemmistö koko Euroopassa.

Venäjäksi opettavien koulujen määrä vähenee Ukrainassa jatkuvasti myös venäjänkielisillä alueilla. Korkeampaa koulutusta saa maassa ainoastaan ukrainan kielellä. Virallisen kielen asemaa on vahvistettu myös oikeuden päätöksellä, jonka mukaan kaikki ulkomaiset – myös venäläiset – elokuvat on dubattava tai tekstitettävä ukrainaksi.

Venäjän virallistamista maan toiseksi kieleksi kannattavat lähes kaikki oppositiopuolueet. Länteen suuntautuneet hallituspuolueet vastustavat virallistamista. Presidentti Victor Jushtshenko puolusti joulukuussa ukrainankielistä televisiota: ”Kansallisen tiedonkulun pitää tapahtua ukrainaksi. Se on avain yhtenäisen kansan muodostamiseen ja lasten ja nuorten isänmaallisen kasvatukseen.”

Zoltįn Dujisin: Russian Language Toned Down (IPS 11.08.2008)